«Заветные преданья»: художественные и культурные интерпретации