Нормандский румпель и голландский штурвал: элементы морской истории